Saturday, April 27

Editor’s Pick

La Gente: Legendary Actor, Comedian and Chicano Art Advocate Cheech Marin
Editor's Pick, La Gente, Local San Diego

La Gente: Legendary Actor, Comedian and Chicano Art Advocate Cheech Marin

Legendary Actor, Comedian and Chicano Art Advocate Cheech Marin (Desplázate hacia abajo para el artículo en Español) In the world of entertainment, Cheech Marin is celebrated for his comedic talent, bringing laughter to audiences far and wide. From humble beginnings to becoming a household name, Marin's journey is marked by decades of laughter, creativity, and cultural significance, notably alongside Tommy Chong in the Grammy Award-winning comedy duo Cheech and Chong. Together, they reshaped comedy in the 1970s and '80s, mixing humor with social insight and influencing counterculture comedy. Marin's upcoming role in the sports drama "The Long Game" adds to his diverse repertoire, promising to captivate audiences once again. The film is set to be showcased at the San Diego Latino Fil...
Manchester United Set to Face Real Betis in Rare San Diego Snapdragon Showdown
Editor's Pick, La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego

Manchester United Set to Face Real Betis in Rare San Diego Snapdragon Showdown

(desplázate hacia abajo para leer el artículo en Español) San Diego - Manchester United Men's first team is set to ignite the footballing world as they prepare to face Real Betis in a thrilling Premier League vs. LaLiga showdown scheduled for July 31st at Snapdragon Stadium. This highly anticipated match marks only the fourth meeting between these two historic clubs, both boasting a rich legacy that spans over a century. Real Betis, the esteemed LaLiga outfit, will be making their debut appearance in San Diego, adding an extra layer of excitement to the encounter. Currently occupying the sixth position on the LaLiga table, Real Betis presents a formidable challenge under the astute guidance of the legendary Manuel Pellegrini. Pellegrini's tactical prowess combined with the talents o...
LA CONEXION: Abrazando la Diversidad: El 31 Festival de Cine Latino de San Diego Ilumina el AMC Mission Valley 20.
Editor's Pick, La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego

LA CONEXION: Abrazando la Diversidad: El 31 Festival de Cine Latino de San Diego Ilumina el AMC Mission Valley 20.

(Please scroll down for article in English) San Diego - Del 14 al 24 de marzo de 2024, el Media Arts Center San Diego se está preparando para cautivar a la audiencia con la 31ª edición del Festival de Cine Latino de San Diego (SDLFF) en el AMC Mission Valley 20. Surgido como un modesto festival de cine estudiantil ("Cine Estudiantil") en 1994, el SDLFF ha crecido hasta convertirse en un fenómeno global, celebrando la rica historia de la cultura latina a través de la cautivadora lente del cine. El festival da la bienvenida a Maria Paula Lorgia como la recién nombrada Directora Artística, quien expresa su gratitud por el apoyo constante de la comunidad. "Al embarcarnos en nuestro 31º año, estoy emocionada de aportar mi visión fresca y pasión a este prestigioso evento. Brindemos p...
In Memoriam: Hispanos Unidos’ President Ana Hannegan – A Legacy of Leadership and Community
Editor's Pick, Local San Diego

In Memoriam: Hispanos Unidos’ President Ana Hannegan – A Legacy of Leadership and Community

Remembering a trailblazer: Ana Hannegan (pictured above) leaves a lasting legacy In a somber moment for the San Diego Hispanic community, we mourn the passing of the esteemed President of Hispanos Unidos, Ana Hannegan, who left an indelible mark on both the newspaper and the lives she touched. Born in 1940 in Guadalajara Jalisco, she dedicated over three decades to leading the publication, creating space for Hispanos Unidos to be a cornerstone of the San Diego Hispanic community. Her editorial insight and unwavering dedication were not just professional attributes but a reflection of her commitment to the cultural richness of San Diego's Hispanic identity. Beyond the headlines and editorials, Ana was a beloved mother survived by her two daughters, and her impact resonates through se...
La Gente: Artist Yahel Yan
Editor's Pick, La Gente

La Gente: Artist Yahel Yan

En el mundo del arte, donde los colores convergen y las emociones encuentran expresión, Yahel Yan brilla como un artista cuyo trabajo es una celebración de alegría y alegría. Yan, un artista originario de la Ciudad de México, se mudó a San Diego hace 23 años. Inicialmente se dedicó al diseño gráfico, con un título en ese campo, pero su verdadera vocación artística surgió más tarde, cuando comenzó a pintar. En 2019, tuvo su primera exposición individual, centrada en vibrantes pinturas acrílicas, en la Ashton Gallery de San Diego. Poco después, Yan se conectó con una comunidad de artistas conocida como "F1ve Artists", lo que los llevó aestablecer un estudio compartido en Liberty Station. El rico tapiz de colores y la vibrante cultura de México dejaron una marca indeleble en el viaj...
La Gente: Actor Ezequiel Pacheco
Editor's Pick, La Gente

La Gente: Actor Ezequiel Pacheco

Ezekiel Pacheco, conocido por su papel de Sapo en la serie de Netflix "On My Block", tiene un viaje nada menos que inspirador. Nacido en México y traído a Los Ángeles cuando era niño, la historia de Ezekiel sirve como un poderoso testimonio de la resiliencia y determinación de los beneficiarios de DACA y de todos los inmigrantes que enfrentan adversidades en su búsqueda del sueño americano. Su historia personal y la próxima película “At the Gates” de la que forma parte nos recuerdan la importancia de la empatía, la comprensión y el poder de la narración para arrojar luz sobre problemas de la vida real. Un Viaje de Resiliencia Ezekiel nació en México pero llegó a Los Ángeles cuando tenía un año. Creció creyendo que era estadounidense, sin ser consciente de las complejidades de su...
Five Things to Do This Weekend – Día de Los Muertos Edition
Editor's Pick, La Conexion - Things to Do in San Diego

Five Things to Do This Weekend – Día de Los Muertos Edition

San Diego is gearing up to embrace the vibrant spirit of Dia de los Muertos (Day of the Dead) this weekend, with a lineup of cultural events and festivities that pay homage to this beloved tradition. From Old Town to Encinitas, the city comes alive with colorful celebrations that bridge the gap between the living and the deceased. 1. Día de los Muertos Celebration in Old Town Where: Old Town San Diego, San Diego Avenue, CA 92110When: October 28 - November 2, 2023 Join the festive spirit as Old Town San Diego comes alive with the Mercado de Arte on the north side of the lot across from the Market, Theatre, and Trolley stop on October 28-29. 2. Barrio Donas at Old Town Urban Market Where: 2548 Congress St, San Diego, CA 92110When: Open Weekly Treat your taste buds to mou...
Five Things to Do This Weekend in San Diego
Editor's Pick, La Conexion - Things to Do in San Diego

Five Things to Do This Weekend in San Diego

This Weekend Only - George Clinton & Parliament Funkadelic When: Saturday, October 21, 2023, Doors at 6:30 pm, Concert at 7:30 pm Where: Epstein Family Amphitheater What to Expect: Celebrate the Epstein Family Amphitheater's First Birthday with the King of Funk, George Clinton. Food and drinks will be available for purchase at the concourse. Don't miss the opportunity to groove to legendary music. Somewhere to Go -  Fall Home/Garden Show When: October 21 & 22, 2023 Where: Del Mar Fairgrounds What to Expect: Now in its 33rd year, the Fall Home/Garden Show returns to Del Mar Fairgrounds. Explore hands-on demonstrations, home-improvement products, and expert knowledge. It's a one-stop shop for all things home and garden, with FREE admission. Somewhere to Eat -...
La Conexion: San Diego’s Fleet Science Center Unveils ‘Color in a New Light’ Exhibit
Editor's Pick, La Conexion - Things to Do in San Diego

La Conexion: San Diego’s Fleet Science Center Unveils ‘Color in a New Light’ Exhibit

One of the many interactive models in "Color in a New Light". Photo credit: Hispanos Unidos San Diego - A new and exciting exhibit, "Color in a New Light," is set to open its doors to the public this Saturday, promising visitors a captivating journey into the captivating world of light and color. The presentation, organized by the Fleet Science Center in Balboa, is intended to engage visitors' curiosity and senses through interactive and immersive experiences. Paul Siboroski, the exhibit's curator, hopes that as visitors walk through, they'll have the chance to take a moment to think about everyday things we tend to overlook, aspects that don't usually catch our eye in our daily routines. Siboroski stated, "Color has different meanings for different people. Color can be made in so m...
National City McDonald’s Celebrates Hispanic Heritage Month with Special Lotería Night
Editor's Pick, Local San Diego

National City McDonald’s Celebrates Hispanic Heritage Month with Special Lotería Night

McDonald's Lotería night. Photo credit: Hispanos Unidos National City - In a heartwarming celebration that coincided with the final days of Hispanic Heritage Month, McDonald's partnered with Mike Alfaro, the creator of Millennial Lotería, to bring a special edition of the iconic "lotería" game to its restaurants. This special McDonald's edition of the game featured imagery inspired by the iconic fast-food chain, including characters like El Hamburglar, La Quarter Pounder, El McGriddles, and El Crew Member. While this unique edition of the game was not available for sale, it was made accessible to fans in Southern California through social media giveaways and in-restaurant game nights held during the closing moments of Hispanic Heritage Month. Exclusive Millennial Lotería x McDonald'...