Friday, November 15

ACCIONES DE MANEJO DE PLAYAS DE SAN DIEGO PARA EL 31 DE AGOSTO DE 2023

El Departamento de Salud y Calidad Ambiental del Condado de San Diego (DEHQ) ha emitido las siguientes acciones de gestión de playas para el jueves 31 de agosto de 2023.

Nuevas Acciones de Gestión de Playas:

Cierre – Costa de Coronado

El cierre de contacto con el agua previamente vigente para las costas de Tijuana Slough, Imperial Beach y Silver Strand se está ampliando para incluir la costa de Coronado. El río Tijuana va fluyendo y llegando a aguas recreativas. Se advierte a los bañistas que el agua del océano contiene aguas residuales y puede causar enfermedades. Las aguas del océano permanecerán cerradas hasta que los muestreos y las observaciones de campo confirmen que estas áreas son seguras para el contacto con el agua.

Aviso – Tourmaline Surf Park

Se emite un aviso para Tourmaline Surf Park en Pacific Beach. Se advierte a los asistentes a la playa que los niveles de bacterias han excedido los estándares de salud estatales y pueden causar enfermedades.

Abierto – Tecolote Shores en Mission Bay y Avenida de la Playa en La Jolla

Se levanta el aviso para Tecolote Shores en Mission Bay y Avenida de la Playa en La Jolla. Las muestras recientes de calidad del agua cumplen con los estándares de salud estatales.

Acciones en curso de gestión de playas:

Aviso: Tidelands Park, Spanish Landing, San Diego River Outlet, Dog Beach, North Cove Vacation Isle, Fiesta Island NW Shore, Comfort Station en Leisure Lagoon, Campland en Mission Bay, La Jolla Cove, San Luis River Outlet y piscina para niños.

Las playas mencionadas permanecen bajo advertencia. Se advierte a los asistentes a la playa que los niveles de bacterias han excedido los estándares de salud estatales y pueden causar enfermedades.

Cierre: Tijuana Slough, Imperial Beach, Silver Strand Shorelines y Avenida Lunar en Coronado

La costa del océano desde la frontera internacional hasta la Avenida Lunar en Coronado permanecerá cerrada hasta que el muestreo confirme que estas áreas son seguras para el contacto con el agua. Se recomienda al público que evite el contacto con el agua, ya que el agua se ve afectada por las aguas residuales y puede causar enfermedades.