Saturday, May 17

Aviso Público

Aviso Actualizado de Preparación del Borrador del Análisis de Impacto Ambiental – Aviso Público

La Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG, por sus siglas en inglés), como agencia principal, continúa con la preparación de un Borrador del Análisis de Impacto Ambiental (EIR, por sus siglas en inglés) para el La Reubicacion de Ferrocarril LOSSAN de San Diego (San Diego–Los Ángeles–San Luis Obispo) (SDLRR, por sus siglas en inglés), conforme a la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA, por sus siglas en inglés). El 4 de junio de 2024, SANDAG inició formalmente la revisión ambiental del Proyecto SDLRR bajo CEQA, con la publicación de un Aviso de Preparación (NOP, por sus siglas en inglés) del Borrador del EIR para el Proyecto. Este aviso público tiene como fin informarle que SANDAG ha publicado un Aviso de Preparación Actualizado del EIR. Este Aviso Actualizado se publica para solicitar la opinión del público y de los interesados sobre alineamientos alternativos actualizados.

En respuesta a los comentarios recibidos durante el periodo de evaluación de 2024 y a comentarios de la Junta Directiva de SANDAG, SANDAG inició un proceso de Estudio de Análisis de Valor, que dio como resultado que el personal de SANDAG identificara cuatro alineamientos alternativos actualizados.

SANDAG propone mejorar la resiliencia y confiabilidad del segmento de la Subdivisión de San Diego que atraviesa las ciudades de Del Mar y San Diego, donde la vía férrea corre sobre una terraza en los acantilados costeros que están sufriendo erosión. Esto incluye la construcción de una segunda vía (doble vía) entre la futura Plataforma de Eventos Especiales que se construirá como parte del Proyecto de Doble Vía de San Dieguito en la Ciudad de Del Mar y el extremo norte del Valle de Sorrento en la Ciudad de San Diego.

SANDAG desea conocer su opinión o la de su organización o agencia sobre el alcance y contenido de la información ambiental que se abordará en el Borrador del EIR. La descripción del Proyecto, su ubicación y los posibles efectos ambientales están disponibles en el Aviso de Preparación Actualizado y se pueden consultar aquí: sandag.org/publicnotices. No se preparó un estudio inicial para este Proyecto.

Se llevará a cabo una reunión pública de evaluación el 29 de mayo de 2025, de 6:00 p.m. a 7:30 p.m., para proporcionar información sobre el Proyecto y permitir que el público emita comentarios sobre el alcance y contenido del EIR. La reunión se llevará a cabo en The Sound at the Del Mar Fairgrounds, 2260 Jimmy Durante Boulevard, Del Mar, CA 92014.

Se recibirán comentarios del público durante la reunión, los cuales podrán hacerse de manera oral o escrita. Además, se podrán enviar comentarios por carta, correo electrónico o en línea a SANDAG.

Los comentarios escritos sobre el alcance del EIR deben enviarse a:

SANDAG, 1011 Union Street, Suite 400, San Diego, CA 92101, ATTN: LOSSAN Comments
o por correo electrónico con el asunto “SDLRR Project NOP” a: LOSSANcomments@sandag.org
o en línea en: sandag.org/railrealignment

Debido a los plazos establecidos por la ley estatal, su respuesta debe enviarse lo antes posible, pero antes del 30 de junio de 2025.

Para obtener más información sobre este Proyecto, el período de evaluación o el proceso ambiental, visite: sandag.org/railrealignment. El Aviso de Preparación Actualizado también ha sido publicado en el Portal Web CEQANet y fue enviado electrónicamente a la Oficina Estatal de Uso del Suelo e Innovación Climática.

Published in Hispanos Unidos News May 16, 2025