Saturday, February 1

Local San Diego

Ciudad de Escondido Nombra Jefe de Policía
Local San Diego

Ciudad de Escondido Nombra Jefe de Policía

Escondido, CA - La Ciudad de Escondido ha seleccionado al próximo Jefe de Policía. El jefe Ed Varso regresará al cargo el 27 de diciembre. El jefe Varso se concentrará en mantener los altos estándares de excelencia del departamento en seguridad pública y servicios de emergencia. El administrador de la ciudad, Sean McGlynn, compartió: “Es un placer darle la bienvenida nuevamente a Ed Varso como jefe de policía del Departamento de Policía de Escondido. Me gustaría agradecer al jefe interino David Cramer por intervenir y mantener nuestro departamento de policía funcionando sin problemas mientras teníamos un reclutamiento abierto para este puesto. Sé que nuestros oficiales y todo Escondido están en buenas manos gracias al historial comprobado de transparencia y liderazgo del Jefe Varso ...
La Tía Visita Crumbl, la Galletería de Moda que Abre Nuevo Local en San Marcos
La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego

La Tía Visita Crumbl, la Galletería de Moda que Abre Nuevo Local en San Marcos

(Una caja de seis galletas listas para llevar.) ¡La tan esperada tienda de galletas de moda crea otro hogar aquí en San Marcos! By Hispanos Unidos San Marcos - Sabes que te espera algo bueno cuando la fila sale por la puerta. Eso es exactamente lo que sucedió cuando me acerqué a la nueva tienda de galletas, Crumbl. Cualquier duda sobre si está recibiendo galletas recién horneadas se borra una vez que entra y ve a todos los panaderos trabajando arduamente. (El propietario de Crumbl San Marcos, Spencer Hanks, en la foto de arriba con el resto del equipo de Crumbl preparando todas las galletas.) Ahí es donde conocí a Spencer Hanks, propietario de este lugar y otros 14 en todo el país. Hanks actualmente posee otras 14 ubicaciones de Crumbl en todo el país, con ubicaciones en Ut...
Study Released for Projects to Mitigate San Diego – Tijuana Transborder Water Pollution
Local San Diego

Study Released for Projects to Mitigate San Diego – Tijuana Transborder Water Pollution

SAN DIEGO - Today, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and International Boundary and Water Commission, U.S. Section, (USIBWC) release the Final Programmatic Environmental Impact Statement (Final PEIS) for a set of proposed projects that comprise the Comprehensive Infrastructure Solution to mitigate transborder water pollution. The Final PEIS, prepared in accordance with the National Environmental Policy Act, involves the planning, design, and construction of infrastructure to reduce transborder flows from Tijuana, Mexico, that carry treated and untreated wastewater, trash, and sediments into the U.S. These transborder flows impact public health and the environment and have been linked to beach closures in southern San Diego County, California. "Achieving today's mileston...
Rady Children’s Kicks Off Light The Way Campaign With Opening of Ice Rink This Week
La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego, Things to Do

Rady Children’s Kicks Off Light The Way Campaign With Opening of Ice Rink This Week

(Photo credit: Rady Children's Hospital) San Diego – The holiday season is here, and Rady Children’s Hospital-San Diego, one of the national leaders in pediatric health care, is celebrating with Light the Way, its annual fundraising campaign that supports San Diego kids spending their holidays at the hospital. “Light the Way ensures that children on the mend have a holiday season to look forward to presents on holidays, milestones throughout the season, festive holiday decorations, and support for parents,” said Alexandra Loker, vice president of philanthropy at Rady Children’s. “We are thrilled to kick off the season with the Rady Children’s Ice Rink at Liberty Station.” The Rady Children’s Ice Rink, now in its 26th season, is located in the Central Promenade at AR...
Mayor Gloria Joins City’s Human Relations Commision to Issue Proclamation Against Hate in San Diego
Local San Diego, Politics

Mayor Gloria Joins City’s Human Relations Commision to Issue Proclamation Against Hate in San Diego

SAN DIEGO – As part of United Against Hate Week, the City of San Diego has issued a proclamation to stop hate and biases that pose a threat to the safety and civility of our community. Today Mayor Todd Gloria, U.S. Attorney for the Southern District of California Randy Grossman, San Diego County District Attorney Summer Stephan and California State University San Marcos Professor Brian Levin joined the City's Human Relations Commission to recognize United Against Hate Week. "The City of San Diego will stand against racism, bullying, inequity, anti-inclusion and discrimination in all forms and wherever it may be," said Mayor Todd Gloria. "Hate has no place in our city. In San Diego, our diversity is our strength and it is something we take pride in. I'm grateful for the Human Relati...
Birch Aquarium and Cincinnati Zoo Join Forces to Bolster the Little Blue Penguins Population in the U.S.
Local San Diego

Birch Aquarium and Cincinnati Zoo Join Forces to Bolster the Little Blue Penguins Population in the U.S.

(Photo credit: Birch Aquarium) La Jolla — Five Little Blue Penguins from Birch Aquarium at Scripps Institution of Oceanography at UC San Diego embarked on a 2,000-mile cross-country move to Cincinnati Zoo & Botanical Garden. The move is part of an international Species Survival Plan (SSP) that works to maintain the genetic diversity of certain species in zoos and aquariums.  This year, SSP coordinators for Little Blue Penguins recommended that our penguins —  Sheldon, Squid, Craig, Odette and Bo — become part of new breeding colonies at Cincinnati Zoo. Over the years, Birch Aquarium has exchanged a variety of marine animals with other AZA-accredited institutions as part of SSPs, including Potbellied and Lined Seahorses. "Collaboration with other institutions is essential...
City, Mesa, and Miramar colleges ranked among top in U.S. for Hispanic students
Education, Local San Diego

City, Mesa, and Miramar colleges ranked among top in U.S. for Hispanic students

(Photo credit: Mesa College) San Diego - San Diego City College, San Diego Mesa College, and San Diego Miramar College have been recognized as among the top 100 colleges in the country for enrollment of Hispanic/Latino students, according to a ranking by Hispanic Outlook on Education Magazine. Among two-year colleges across the United States, San Diego City College was ranked 35th, while Miramar College was ranked 68th. Mesa College was ranked 45th for four-year colleges and universities. The figures are based on enrollment during the 2020-21 academic year, using data from the U.S. Department of Education. Mesa is considered a 4-year college for data purposes because it offers a bachelor’s degree in Health Information Management. “The enrollment of Hispanic students a...
“La Tia” da un Primer Vistazo Dentro de Sesame Place San Diego para Debutar A Very Furry Christmas, un Evento Festivo TOTALMENTE NUEVO en San Diego
La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego, Things to Do

“La Tia” da un Primer Vistazo Dentro de Sesame Place San Diego para Debutar A Very Furry Christmas, un Evento Festivo TOTALMENTE NUEVO en San Diego

(Entrada navideña en Sesame Place.) ¡Eche un vistazo a cómo pasé el día con Big Bird, Elmo, Cookie Monster y todos nuestros amigos favoritos de Sesame Street para una celebración navideña especial! By Hispanos Unidos San Diego - ¡Tan pronto como entré, fui inmediatamente recibido con alegría navideña! Cada parte del vecindario amigable a gran escala tiene una sección interactiva especial que traerá sonrisas a toda la familia. ¡Sé que sacó al niño que hay en mí! (Un mapa festivo para ayudarte en el camino) ¡Hay mucho tiempo para fotos, paseos y comida! ¡Hay oportunidades únicas para tomar fotografías con los personajes de Sesame Street, espectáculos festivos y todo tipo de actividades navideñas para que todos disfruten con sus amigos peludos favoritos! (¡Elmo! ¡Las fo...
El Ocho Veces Ganador del Premio Grammy, Ziggy Marley, Actuará en la Inauguración del Lugar de Conciertos Más Nuevo de San Diego, THE SOUND
Local San Diego, Things to Do

El Ocho Veces Ganador del Premio Grammy, Ziggy Marley, Actuará en la Inauguración del Lugar de Conciertos Más Nuevo de San Diego, THE SOUND

By Andrea Ramos San Diego - Ziggy Marley, ganador de ocho premios Grammy, participará en la inauguración de la sala de conciertos más nueva de San Diego, THE SOUND. El 3 de febrero de 2023, Marley realizará un concierto tributo a su padre, siendo el primero en actuar en el recinto con capacidad para 1.900 personas. THE SOUND está ubicado en Del Mar Fairgrounds y es operado por Belly Up Entertainment de Solana Beach. La Asociación Agrícola del Distrito 22 de California decidió que esta sería una excelente manera de traer más música y entretenimiento de clase mundial a San Diego, de ahí el desarrollo de THE SOUND. Carlene Moore, directora ejecutiva del Distrito 22, comentó: “Estamos especialmente orgullosos de asociarnos con las grandes personas en el legendario lugar Belly Up, una...
“La Tía” Visita Nostalgia Coffee Roasters. Una Tostaduría Local se Esforzó por Llevarte por el Camino de la Memoria a Través de su Café.
Editor's Pick, La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego

“La Tía” Visita Nostalgia Coffee Roasters. Una Tostaduría Local se Esforzó por Llevarte por el Camino de la Memoria a Través de su Café.

  (Baristas de izquierda a derechat: Gill, June, Bianca, and XiXi. Crédito de la foto: Hispanos Unidos) By Hispanos Unidos San Diego - Ese primer olor a café. La suave tranquilidad que viene con un café perfectamente escondido. Conoces ese sentimiento. Agregue las cálidas sonrisas de los baristas que están listos para saludarlo en el momento en que ingresa. Eso es lo que puede esperar en el momento en que ingresa al café Nostalgia. (El menú al entrar) Fue allí donde conocí a Gill, la directora de operaciones de Nostalgia. Cuando se le preguntó qué significaba para ella el nombre de la tienda, Gill dijo: "Es la sensación que tienes cuando pruebas tu primera taza de café y vuelves a los recuerdos que te trae". Y en una nota personal, Gill dice: "Para mí, f...