Friday, January 31

Local San Diego

California Emite Mandato Estatal Para Lugares Públicos Interiores
Local San Diego

California Emite Mandato Estatal Para Lugares Públicos Interiores

By Andrea Ramos En California, se requieren máscaras en todas las áreas públicas e interiores a partir del miércoles 15 de diciembre de 2021. El estado de vacunación no descarta este mandato del Departamento de Salud Pública de California (CDPH); esto continuará hasta el 15 de enero de 2022. El CDPH solicita esto para abordar la variante Omicron y el reciente aumento de casos y hospitalizaciones de COVID-19 en el estado. Además, se requiere una prueba de antígeno o PCR negativa 48 horas antes de un evento. Se debe realizar una prueba de COVID-19 antes de visitar cualquier megaevento. Para los viajeros a California, también se requiere una prueba de COVID-19 3-5 días después de la llegada. Toda la cobertura facial y las pautas de salud actualizadas se pueden encontrar en el sitio...
Escondido Teen to Represent Local Boxing Gym in State Championship
Local San Diego

Escondido Teen to Represent Local Boxing Gym in State Championship

by Andrea Ramos Escondido - A local gym in Escondido, North County MMA Fight Club, is currently training San Diego’s next boxing star. Fifteen year old, Sammy Leon, will be proudly representing San Diego at the California Silver Gloves State Championships. Winning the 15 yr old, 154 lb division would allow Leon to compete in the National Silver Gloves Championship, potentially becoming one of the top 10 boxers in the nation, of his age group. Leon is not new to triumph, as he has already claimed victory to the Gene Lewis Novice National Championship 2021. This only further prepares him for his next large-scale competition, coupled with his diligence and commitment. Escondido has produced another first-rate athlete. The California Silver Gloves State Championships will t...
La Ciudad de San Diego Celebra la Temporada Navideña con el Sabor Ampliado de las Noches de Diciembre
La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego

La Ciudad de San Diego Celebra la Temporada Navideña con el Sabor Ampliado de las Noches de Diciembre

EVENTO DRIVE-THRU DE TRES DÍAS EN EL PARQUE BALBOA CON COMIDA, ENTRETENIMIENTO Y DONACIONES CARITATIVAS SAN DIEGO - La temporada navideña para la ciudad de San Diego comienza oficialmente hoy con la inauguración del evento de fin de semana Taste of December Nights. Ahora en su segundo año, Taste of December Nights reinventa el festival anual December Nights que se celebró anteriormente en Balboa Park durante las últimas cuatro décadas. "Dado que la pandemia sigue siendo una preocupación mundial, queremos crear un entorno en el que las personas puedan celebrar las festividades mientras se mantienen seguras", dijo el alcalde Todd Gloria. "Dado que el año pasado Taste of December Nights fue todo un éxito, decidimos hacerlo más grande y mejor para que todos puedan probar un poco de ...
El Salario Mínimo por Hora de la Ciudad de San Diego Aumentará a $ 15 a Partir del 1 de Enero
Local San Diego

El Salario Mínimo por Hora de la Ciudad de San Diego Aumentará a $ 15 a Partir del 1 de Enero

San Diego - A partir del 1 de enero de 2022, los empleados que realicen al menos dos horas de trabajo en una o más semanas calendario del año dentro de los límites geográficos de la ciudad de San Diego recibirán un aumento de salario mínimo de $ 14 a $ 15 el tiempo. El cambio está de acuerdo con la Ordenanza de Salario Mínimo y Licencia por Enfermedad de la Ciudad que fue aprobada en 2016 y escrita por el Alcalde Todd Gloria cuando se desempeñó en el Concejo Municipal. "Cuando los votantes de San Diego aprobaron abrumadoramente la Ordenanza de Licencia por Enfermedad Ganada y Salario Mínimo, lo hicimos con la creencia de que nadie que trabajara a tiempo completo debería tener que vivir en la pobreza", dijo la alcaldesa Gloria. "Este último aumento significa que los trabajadores de San ...
Líderes de la Comunidad Local Destacan la Importancia del Voto Latinx en Las Elecciones de Retiro de California
Local San Diego, Politics

Líderes de la Comunidad Local Destacan la Importancia del Voto Latinx en Las Elecciones de Retiro de California

(Foto cortesía Alliance San Diego) San Diego - El martes, los californianos decidirán si el gobernador demócrata Gavin Newsom debe permanecer en el cargo. Esta elección ha atraído a varios líderes comunitarios clave en el condado de San Diego, alentando a los votantes latinx locales a salir y asegurarse de que se escuche su voz. Alliance San Diego emitió un comunicado de prensa el martes por la mañana temprano, destacando algunos mensajes importantes. Andrea Guerrero, directora ejecutiva de Alliance San Diego dijo:Los votantes latinos son uno de los grupos de votantes más grandes del condado, uno de cada cuatro votantes es latine, pero si no votamos, no seremos escuchados en esta elección. Somos muchos, pero pocos han votado. Es clave que voten antes de las 8 de la noche este martes...
El Padre Joe Carroll, Sacerdote de San Diego Conocido por Ayudar a las Personas sin Hogar de la Ciudad, Muere a Los 80 Años.
Local San Diego

El Padre Joe Carroll, Sacerdote de San Diego Conocido por Ayudar a las Personas sin Hogar de la Ciudad, Muere a Los 80 Años.

(Foto cortesía de Father Joe's Village.) By Andrea Ramos En la mañana del 11 de julio, el padre Joe Carroll falleció a la edad de 80 años. El padre Joe Carroll se había convertido en un nombre familiar en San Diego debido a su pasión por luchar contra la falta de hogar en la comunidad y tener uno de los proveedores de servicios para personas sin hogar más expansivos en el condado, aldeas del padre Joe.El padre Joe nació en Bronx, Nueva York con sus siete hermanos y no se mudó al sur de California hasta 1963, donde se convirtió en sacerdote católico en 1974. El legado de Father Joe's Village no comenzó hasta 2015, pero comenzó con gran entusiasmo. y continúa ayudando a reducir la falta de vivienda en San Diego hoy. Father Joe's Villages incluso se había expandido más allá de las fron...
Mayor Todd Gloria helps PATH Celebrate the Program’s First Anniversary and 25,000th Meal Delivery.
Local San Diego

Mayor Todd Gloria helps PATH Celebrate the Program’s First Anniversary and 25,000th Meal Delivery.

Mayor Todd Gloria assisting in packaging food delivery bags. Photo courtesy PATH) By Andrea Ramos San Diego - On Tuesday, May 25th, PATH’s (People Assisting The Homeless) Cooks Mobile Program celebrated its first anniversary and the program's 25,000th meal delivered to local individuals who are currently facing homelessness in San Diego County. One of the volunteers preparing the meals on this special day was Mayor Todd Gloria. Mayor Gloria is a strong supporter of PATH’s new program and has spoken of its importance in the community stating, “PATH’s Cooks Mobile Program is in perfect alignment with the City of San Diego’s new, more compassionate approach to homelessness. The 25,000 nutritious meals PATH and its community partners have provided to vulnerable San Diegans is an inc...
MiraCosta College Nursing Students Serving on the Front Lines of COVID-19 Vaccination Effort
Editor's Pick, Education, Local San Diego

MiraCosta College Nursing Students Serving on the Front Lines of COVID-19 Vaccination Effort

(MCC nursing program at Palomar Health. Photo courtesy MiraCosta College) Forty-two, second- and third-semester students in the Associate Degree in Nursing Program and 15 students in the Licensed Vocational Nursing Program have volunteered at the Palomar Health vaccination site in Escondido. Licensed vocational nursing students also pitched in at a Sharp Healthcare-operated vaccination center at California State University, San Marcos, a center where MiraCosta College Nursing Program alumna Shelby Miller served as a nurse lead. And some two dozen fourth-semester nursing students secured critical clinical hours working at healthcare centers across the region, providing care to the underserved and homeless. "This says a lot about MiraCosta College and the program we have here," said n...
PLANS FOR THE 64TH ANNUAL NATIONAL PUERTO RICAN DAY PARADE RELEASED, AS CAST OF THE SUMMER MOVIE, IN THE HEIGHTS, ANNOUNCED AS GRAND MARSHALS
La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego

PLANS FOR THE 64TH ANNUAL NATIONAL PUERTO RICAN DAY PARADE RELEASED, AS CAST OF THE SUMMER MOVIE, IN THE HEIGHTS, ANNOUNCED AS GRAND MARSHALS

(Photo credit: Vincent Villafañe) By Hispanos Unidos New York City - The 64th annual National Puerto Rican Day Parade will kick off this summer, on June 13th. This year, the celebration will look a little different. The biggest change comes from the announcement of a 2-hour live television and streaming special, a temporary replacement to the iconic marching procession along New York City’s 5th avenue. The procession is placed on hold due to COVID-19 concerns. The special program will be hosted by WABC-TV anchors Joe Torres and David Novarro, along with Sunny Hostin, co-host of “The View.” Also announced were this year’s Grand Marshals. This year’s National Puerto Rican Day Parade (NPRDP) Grand Marshals will be none other than the cast of Warner Bros. Pictures’ In the Heights, a ...
Ceremonia de Corte de Cinta Para el Nuevo Estudio de Televisa, Arroja Luz Sobre la Cobertura Mediática Transfronteriza Distintiva de San Diego.
Editor's Pick, Local San Diego

Ceremonia de Corte de Cinta Para el Nuevo Estudio de Televisa, Arroja Luz Sobre la Cobertura Mediática Transfronteriza Distintiva de San Diego.

From left to right: Rafael Castellanos from the Port of San Diego, Chula Vista council member Jill Galvez, Director of Televisa Californias Julian Ceñal Díaz, CEO of Energy Communications Patricia Alvarez de los Cobos, National City Mayor Alejandra Sotelo-Solis, San Diego Mayor Todd Gloria. (Crédito de la foto: Hispanos Unidos) Por Pollyana Ramos Tucker SAN DIEGO - Hoy se llevó a cabo una ceremonia de inauguración para celebrar el nuevo estudio de transmisión del XEWT-Channel 12 de Televisa California. Patricia Álvarez de los Cobos, presidenta y directora ejecutiva de comunicaciones de Energía, pronunció un discurso antes del corte de cinta. “Detrás de mí se encuentra un estudio que entrevistará a personas increíbles, contará las historias locales de personas que consideran a San...