La Conexion – Things to Do in San Diego

SAN DIEGO – Susan G. Komen®, la organización líder mundial en la lucha contra el cáncer de mama, anunció que llevará a cabo la Caminata MORE THAN PINK este otoño en San Diego. El evento se celebrará el domingo 3 de noviembre de 2024 y reunirá a sobrevivientes, simpatizantes y defensores con el objetivo de recaudar fondos cruciales para avanzar en la misión de Komen y proporcionar apoyo a las personas que enfrentan esta enfermedad. Cada 12 minutos, una mujer en los Estados Unidos muere a causa del cáncer de mama. Solo en 2024, se estima que 32,660 mujeres en California serán diagnosticadas con cáncer de mama y 4,570 perderán la vida debido a la enfermedad. Los expertos afirman que un tercio de las muertes por cáncer de mama en los EE. UU. podrían prevenirse con acceso universal a tratam...

La Jolla Music Society (LJMS) se enorgullece de anunciar una serie de eventos emocionantes para noviembre, que abarcan desde el vibrante jazz hasta el cautivador piano clásico, además de un concierto de película de Disney que promete entretener a todas las edades. SAMMY MILLER Y LA CONGREGACIÓN PRESENTAN 100 AÑOS DE JAZZsábado, 2 de noviembre de 2024 • 6 PM y 8:30 PMConciertos en The JAISammy Miller y La Congregación se especializan en un jazz alegre, una música que se siente bien. Prepárense para sonreír, mover los pies y disfrutar de la energía contagiosa de esta aclamada banda de jazz. Después de una década de protagonizar algunos de los festivales de jazz más importantes del país, Sammy Miller trae su alegría infecciosa y su sonido vibrante a The Conrad. Los conciertos tendrán l...

LOS ANGELES, CA – The Los Angeles Zoo, in collaboration with Plaza de la Raza Cultural Center for the Arts & Education, proudly presents the 'Beloved Pets Ofrenda' for its fourth year, honoring National Hispanic Heritage Month and Día de los Muertos. The altar is now open on weekends through Sunday, November 3. Designed as a tribute to cherished animal companions who have passed away, the Beloved Pets Ofrenda invites zoo guests to contribute by printing photos or drawing images of their pets. These heartfelt tributes can be placed on the altar located at the Zoo's Front Entrance Plaza near Sea Life Cliffs. "Over these last several years, the Zoo has been able to share the rich Hispanic heritage of Los Angeles with its guests by co-creating this special ofrenda with our friends f...

La premiación se transmitirá el domingo, 20 de octubre a las 9 p.m./8c por Telemundo. Miami, FL – J Balvin, el aclamado cantautor colombiano, será galardonado con el Premio Billboard Espíritu de la Esperanza durante los Premios Billboard de la Música Latina 2024, que se llevará a cabo el 20 de octubre de 2024. Además, el artista brindará una actuación en la ceremonia que será transmitida en vivo por Telemundo, así como a través de la aplicación de Telemundo, el servicio de streaming Peacock y en Latinoamérica y el Caribe por Telemundo Internacional. “Estoy muy agradecido y honrado de ser reconocido con un premio tan especial. Para mí, como el artista que soy hoy y como ese niño pequeño con sueños que una vez fui, es importante poder apoyar y guiar a la próxima generación hacia sus p...

SAN DIEGO, CA - Get ready, food lovers! San Diego Restaurant Week is back, and this year’s edition, running from September 22 to September 29, 2024, promises to deliver a culinary adventure across the county. Over 100 restaurants from Oceanside to Chula Vista are set to participate, offering specially crafted two-course lunches starting at just $20 and indulgent three-course dinners at unbeatable prices. Whether you're a fan of trendy new spots or beloved local favorites, there’s something to satisfy every palate. Presented by the California Restaurant Association, this year’s theme, "Fall into Flavor," invites diners to savor seasonal ingredients and creative dishes from some of San Diego’s top chefs. The event offers a unique opportunity to enjoy gourmet experiences that showcase the...

Image of a past Oktoberfest, a weekend filled with Bavarian-inspired food, drinks, and entertainment, celebrating community and tradition in the heart of downtown La Mesa. Photo credit: La Mesa Oktoberfest (Desplázate hacia abajo para el artículo en español.) LA MESA - The annual La Mesa Oktoberfest returns next weekend, running from October 4th through October 9th, promising a lively celebration of Bavarian culture and local community spirit. The 52nd edition of this beloved festival will showcase a vibrant mix of food, drink, and entertainment in downtown La Mesa. Among the highlights is the Hofbrauhaus Biergarten, known for its festive atmosphere. Laurel McFarlane, President of McFarlane Productions and the event organizer, expressed her excitement about one of the festival’s ...

(Scroll down for article in English) OLD TOWN, CA - Prepárate para una aventura culinaria, ya que Tako, un íntimo bar de sushi y crudo, abrirá sus puertas para una vista exclusiva el 19 de septiembre de 2024, antes de su apertura oficial el 20. Situado sobre el vibrante El Sueño en la histórica propiedad de La Piñata, Tako promete una experiencia gastronómica única que fusiona a la perfección las cocinas japonesa y mexicana. Con solo 1,100 pies cuadrados, la atmósfera íntima de Tako evoca la sensación de un speakeasy o un exclusivo club de cenas. El espacio está adornado con una decoración vibrante y cuenta con una bola de disco sobre un booth especial, junto a un bar de 12 asientos donde bartenders hábiles elaborarán cócteles visualmente impactantes. El bar ofrece una selección cur...

(Desplázate hacia abajo para el artículo en español.) SAN DIEGO, CA - San Diego’s College Area is set to become a hotspot for foodies and fun-seekers alike, as the inaugural "Taste of College Area" on September 29, promises to spotlight 25 local restaurants and bars. The event, featuring a trolley tour through the district, aims to bring both locals and visitors into the neighborhood to experience its evolving culinary offerings. “We’re really trying to reintroduce the College Area,” said Jim Schneider, Executive Director of the College Area Business District. “People don’t really know what the College Area is. It’s often just thought of as the area near SDSU, but there’s so much more than that.” For Schneider, this event marks the culmination of years of strategic developmen...

(Please scroll down for article in English) Aida Cuevas. Image credit: La Jolla Music Society La Jolla - San Diego disfrutará de un evento musical especial el domingo 13 de octubre de 2024, cuando Aida Cuevas suba al escenario del Balboa Theatre con "Aida Cuevas Canta a Juan Gabriel: 40 años después." Esta presentación, parte de la temporada de La Jolla Music Society, celebra la destacada carrera de 45 años de Cuevas y su profunda conexión con la música de mariachi. Conocida como "La Reina del Mariachi," Aida Cuevas ha dedicado su vida a preservar y promover la música tradicional mexicana. Con una carrera que abarca más de cuatro décadas y 41 álbumes a su nombre, Cuevas es aclamada por su incomparable talento vocal y sus contribuciones al mariachi. Sus logros incluyen premios GRA...