Tuesday, June 24

La Conexion – Things to Do in San Diego

LA CONEXION: San Diego Restaurant Week Returns with Fall-Inspired Flavors
La Conexion - Things to Do in San Diego

LA CONEXION: San Diego Restaurant Week Returns with Fall-Inspired Flavors

SAN DIEGO, CA - Get ready, food lovers! San Diego Restaurant Week is back, and this year’s edition, running from September 22 to September 29, 2024, promises to deliver a culinary adventure across the county. Over 100 restaurants from Oceanside to Chula Vista are set to participate, offering specially crafted two-course lunches starting at just $20 and indulgent three-course dinners at unbeatable prices. Whether you're a fan of trendy new spots or beloved local favorites, there’s something to satisfy every palate. Presented by the California Restaurant Association, this year’s theme, "Fall into Flavor," invites diners to savor seasonal ingredients and creative dishes from some of San Diego’s top chefs. The event offers a unique opportunity to enjoy gourmet experiences that showcase the...
LA CONEXION: La Mesa Oktoberfest 2024: A Weekend of Fun and Festivities
La Conexion - Things to Do in San Diego

LA CONEXION: La Mesa Oktoberfest 2024: A Weekend of Fun and Festivities

Image of a past Oktoberfest, a weekend filled with Bavarian-inspired food, drinks, and entertainment, celebrating community and tradition in the heart of downtown La Mesa. Photo credit: La Mesa Oktoberfest (Desplázate hacia abajo para el artículo en español.) LA MESA - The annual La Mesa Oktoberfest returns next weekend, running from October 4th through October 9th, promising a lively celebration of Bavarian culture and local community spirit. The 52nd edition of this beloved festival will showcase a vibrant mix of food, drink, and entertainment in downtown La Mesa. Among the highlights is the Hofbrauhaus Biergarten, known for its festive atmosphere. Laurel McFarlane, President of McFarlane Productions and the event organizer, expressed her excitement about one of the festival’s ...
LA CONEXION: Tako Vibrant Sushi: Una Fusión de Sabores que Promete Sorprender en Old Town
La Conexion - Things to Do in San Diego

LA CONEXION: Tako Vibrant Sushi: Una Fusión de Sabores que Promete Sorprender en Old Town

(Scroll down for article in English) OLD TOWN, CA - Prepárate para una aventura culinaria, ya que Tako, un íntimo bar de sushi y crudo, abrirá sus puertas para una vista exclusiva el 19 de septiembre de 2024, antes de su apertura oficial el 20. Situado sobre el vibrante El Sueño en la histórica propiedad de La Piñata, Tako promete una experiencia gastronómica única que fusiona a la perfección las cocinas japonesa y mexicana. Con solo 1,100 pies cuadrados, la atmósfera íntima de Tako evoca la sensación de un speakeasy o un exclusivo club de cenas. El espacio está adornado con una decoración vibrante y cuenta con una bola de disco sobre un booth especial, junto a un bar de 12 asientos donde bartenders hábiles elaborarán cócteles visualmente impactantes. El bar ofrece una selección cur...
LA CONEXION: “Taste of College Area” Set to Showcase Local Restaurants and Bars
La Conexion - Things to Do in San Diego

LA CONEXION: “Taste of College Area” Set to Showcase Local Restaurants and Bars

(Desplázate hacia abajo para el artículo en español.) SAN DIEGO, CA - San Diego’s College Area is set to become a hotspot for foodies and fun-seekers alike, as the inaugural "Taste of College Area" on September 29, promises to spotlight 25 local restaurants and bars. The event, featuring a trolley tour through the district, aims to bring both locals and visitors into the neighborhood to experience its evolving culinary offerings. “We’re really trying to reintroduce the College Area,” said Jim Schneider, Executive Director of the College Area Business District. “People don’t really know what the College Area is. It’s often just thought of as the area near SDSU, but there’s so much more than that.” For Schneider, this event marks the culmination of years of strategic developmen...
LA CONEXION: Aida Cuevas Canta a Juan Gabriel: Una Noche para Recordar en San Diego
La Conexion - Things to Do in San Diego

LA CONEXION: Aida Cuevas Canta a Juan Gabriel: Una Noche para Recordar en San Diego

(Please scroll down for article in English) Aida Cuevas. Image credit: La Jolla Music Society La Jolla - San Diego disfrutará de un evento musical especial el domingo 13 de octubre de 2024, cuando Aida Cuevas suba al escenario del Balboa Theatre con "Aida Cuevas Canta a Juan Gabriel: 40 años después." Esta presentación, parte de la temporada de La Jolla Music Society, celebra la destacada carrera de 45 años de Cuevas y su profunda conexión con la música de mariachi. Conocida como "La Reina del Mariachi," Aida Cuevas ha dedicado su vida a preservar y promover la música tradicional mexicana. Con una carrera que abarca más de cuatro décadas y 41 álbumes a su nombre, Cuevas es aclamada por su incomparable talento vocal y sus contribuciones al mariachi. Sus logros incluyen premios GRA...
LA CONEXION: Regresa el 28º Taste of Gaslamp al Histórico Barrio Gaslamp
La Conexion - Things to Do in San Diego

LA CONEXION: Regresa el 28º Taste of Gaslamp al Histórico Barrio Gaslamp

(Please scroll down for article in English.) San Diego - El tour gastronómico más antiguo de San Diego, Taste of Gaslamp, regresa el 14 de septiembre de 2024, ofreciendo a los amantes de la comida la oportunidad de explorar la diversa escena culinaria del Barrio Gaslamp. De 1:00 PM a 4:00 PM, los asistentes podrán disfrutar de las delicias de más de 20 restaurantes locales, con la opción de mejorar su experiencia con acceso VIP a degustaciones exclusivas. Las entradas generales cuestan $45 en preventa y $55 el día del evento, mientras que los boletos VIP comienzan en $70. Los restaurantes participantes incluyen: Admisión General: American JunkieBaja Rock’s CantinabarleymashCafé SevillaEl ChingonGaslamp TavernHavana 1920Prince Street PizzaWhiskey Girl, entre otros. Exclusivo...
LA CONEXION: Chicano Hollywood organizará la conferencia “Elevate the Latino Voice” en el Teatro Ricardo Montalbán
La Conexion - Things to Do in San Diego

LA CONEXION: Chicano Hollywood organizará la conferencia “Elevate the Latino Voice” en el Teatro Ricardo Montalbán

(Please scroll down for article in English) Los Angeles, CA - Chicano Hollywood ha anunciado su tan esperada conferencia Elevate the Latino Voice, un evento de dos días que celebrará la creatividad e influencia latina en la industria del entretenimiento. Programada para los días 13 y 14 de septiembre de 2024, en el histórico Teatro Ricardo Montalbán en Los Ángeles, la conferencia reunirá a algunos de los actores, productores y creativos latinos más influyentes de Hollywood. Presentada por City National Bank y Nuestro Stories, la conferencia tiene como objetivo inspirar y empoderar a la próxima generación de talentos latinos. A través de una serie de paneles dinámicos y discusiones, los asistentes escucharán a pioneros que están dando forma al futuro del cine, la televisión y la ani...
LA CONEXION: Luis Coronel Inicia el Mes de la Herencia Hispana en Curacao Chula Vista
La Conexion - Things to Do in San Diego

LA CONEXION: Luis Coronel Inicia el Mes de la Herencia Hispana en Curacao Chula Vista

Chula Vista - Luis Coronel, el popular cantante mexicano-americano, dará inicio a una serie de presentaciones exclusivas en tiendas Curacao del sur de California, comenzando con su primer evento en Curacao Chula Vista el sábado 14 de septiembre de 2024. El evento tendrá lugar de 4:00 PM a 6:00 PM en Curacao Chula Vista, ubicada en 555 Broadway Suite 900. Los fanáticos que asistan al evento en Chula Vista podrán disfrutar de adelantos musicales, la oportunidad de ganar guitarras autografiadas y el estreno del nuevo video musical de Coronel, "Hola Amor," producido por Curacao. Esta colaboración entre el artista y el minorista marca una asociación única entre una gran tienda y un cantante mexicano-americano, subrayando la importancia de esta serie de eventos durante el Mes de la Herencia ...
LA CONEXION: Venus Williams Encabezará el Salón de Otoño de Visionary Women en Beverly Hills
La Conexion - Things to Do in San Diego

LA CONEXION: Venus Williams Encabezará el Salón de Otoño de Visionary Women en Beverly Hills

(Please scroll down for article in English) Beverly Hills - La icónica tenista y emprendedora Venus Williams será la oradora principal en el Salón de Otoño de Visionary Women, que se llevará a cabo el lunes 28 de octubre, de 5:00 PM a 7:00 PM, en el Wallis Goldsmith Theater de Beverly Hills. Williams, reconocida por sus logros dentro y fuera de la cancha, celebrará el lanzamiento de su nuevo libro, STRIVE, y hablará sobre su trayectoria en el deporte, los negocios y la vida. El evento promete ser una velada inspiradora enfocada en el empoderamiento de las mujeres, la misión central de Visionary Women, una organización sin fines de lucro con sede en Los Ángeles. Williams compartirá sus experiencias, explicará la motivación detrás de su nuevo libro y ofrecerá perspectivas personales ...
LA CONEXION: Imaginarium: Un Mundo de Luz y Fantasía Encantará a San Diego en Las Americas Premium Outlets a Partir del 14 de Septiembre
La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego

LA CONEXION: Imaginarium: Un Mundo de Luz y Fantasía Encantará a San Diego en Las Americas Premium Outlets a Partir del 14 de Septiembre

(Please scroll down for article in English San Diego - Este otoño, Las Americas Premium Outlets será el escenario del deslumbrante festival de luces Imaginarium, que llega a San Diego por primera vez del 14 de septiembre al 10 de noviembre. Este evento interactivo y familiar, titulado "Donde la Luz Se Encuentra con la Magia", ofrece una experiencia envolvente donde millones de luces cobran vida en exhibiciones impresionantes diseñadas para fascinar e inspirar. Con más de 5 millones de luces vibrantes, Imaginarium contará con una serie de atracciones únicas, entre ellas: El Jardín de Rosas: Un campo mágico con 20,000 rosas LED en plena floración, perfecto para un paseo romántico o una propuesta de cuento de hadas.Cajas de Fotos: 24 escenarios fotográficos únicos donde los visitant...