San Diego — El sistema de transporte en el Este del Condado está a punto de dar un gran paso adelante con el lanzamiento de la Línea Copper – Conector del Este del Condado este domingo 29 de septiembre. El Sistema de Tránsito Metropolitano de San Diego (MTS) celebró esta adición destacando su potencial para mejorar la confiabilidad del Trolley y la experiencia general de los pasajeros.
A partir de las 5:12 a.m., la Línea Copper comenzará a servir a cuatro estaciones entre el Centro de Tránsito de El Cajón y la Estación del Trolley de Santee, con salidas cada 15 minutos durante la mayor parte del día. La nueva línea reemplazará el servicio de las líneas Green y Orange al norte del Centro de Tránsito de El Cajón, ayudando a reducir retrasos y garantizando traslados más fluidos para los usuarios en todo el sistema.
“MTS quiere que el uso del transporte público sea más confiable, no solo para los residentes del Este del Condado, sino para los usuarios de todo el sistema,” dijo Stephen Whitburn, presidente de la junta directiva de MTS y concejal de la ciudad de San Diego. “La Línea Copper crea un sistema de transporte más eficiente. Estoy emocionado de ver cómo este cambio impacta positivamente la experiencia de los pasajeros.”
Mejor Servicio para el Este del Condado
La Línea Copper busca solucionar un desafío de larga data: el segmento de una sola vía entre Gillespie Field y Santee. Este cuello de botella ha provocado retrasos en todo el sistema, ya que solo un tren puede operar en esa área a la vez. La Línea Copper elimina este problema, asegurando que los retrasos en este segmento ya no afecten otras partes del sistema.
Steve Goble, vicepresidente de la junta directiva de MTS y concejal de El Cajón, elogió la iniciativa:
“El Cajón es el centro del transporte en el Este del Condado, con 14 rutas de autobús y tres estaciones de Trolley. El servicio dedicado de la Línea Copper proporcionará a los residentes transporte confiable para trabajar, estudiar, asistir a citas médicas y más.”
Con el nuevo plan de servicio:
- La Línea Green ahora terminará en el Centro de Tránsito de El Cajón, evitando el cuello de botella de una sola vía.
- Se minimizarán los retrasos y las transferencias perdidas entre El Cajón y Santee.
- Los trenes más cortos de la Línea Copper reducirán los tiempos de espera y el tráfico en las intersecciones de Santee.
“Esto es una victoria para los usuarios y los contribuyentes,” dijo Ronn Hall, miembro de la junta de MTS y concejal de Santee. “La Línea Copper mejora el sistema mientras ahorra dinero público.”
Mejor Rendimiento en Todo el Sistema
MTS anticipa mejoras significativas en la puntualidad y confiabilidad de las transferencias de la Línea Green. Entre los cambios se incluyen horarios más extendidos por la noche y un servicio dominical constante hasta el Centro de Tránsito de El Cajón. Los usuarios de ambas líneas pueden esperar menos retrasos y una experiencia más fluida en general.
Se estima que el 8% de los pasajeros de la Línea Green hará transferencias a la Línea Copper, mientras que el restante 92% se beneficiará del servicio optimizado.
Acerca de MTS
El Sistema de Tránsito Metropolitano de San Diego opera 92 rutas de autobús y tres líneas de Trolley, sirviendo a más de 68 millones de pasajeros anualmente. Como líder en soluciones de transporte sostenible, MTS continúa conectando comunidades en todo el condado de San Diego. Para actualizaciones y horarios, visite sdmts.com.
San Diego, CA — East County transit is set to take a major step forward with the launch of the Copper Line – East County Connector this Sunday, September 29. The San Diego Metropolitan Transit System (MTS) celebrated the new addition, emphasizing its potential to improve Trolley reliability and the overall rider experience.
Starting at 5:12 a.m., the Copper Line will begin serving four stations between El Cajon Transit Center and Santee Trolley Station, running every 15 minutes for most of the day. The new line replaces the Green and Orange Line service north of El Cajon Transit Center, helping reduce delays and ensuring smoother commutes for riders across the system.
“MTS wants to make taking transit more reliable not only for East County residents but for riders across the entire system,” said Stephen Whitburn, MTS Board Chair and San Diego City Councilmember. “The Copper Line creates a better, more efficient transit system. I look forward to seeing how this positively impacts rider experience.”
Enhanced Service for East County
The Copper Line aims to address a longstanding challenge: the single-track segment between Gillespie Field and Santee. This bottleneck has caused system-wide delays since only one train can operate in the area at a time. The Copper Line eliminates this issue, ensuring that delays in this segment no longer disrupt other parts of the system.
Steve Goble, MTS Board Vice Chair and El Cajon Councilmember, praised the initiative:
“El Cajon is the hub of transit in East County, with 14 bus routes and three Trolley stations. The Copper Line’s dedicated service will give residents reliable transportation for work, school, health appointments, and more.”
Under the new service plan:
- The Green Line will now terminate at El Cajon Transit Center, avoiding the single-track bottleneck.
- Delays and missed transfers between El Cajon and Santee will be minimized.
- The Copper Line’s shorter trains will reduce wait times and traffic congestion at Santee intersections.
“This is a win-win for transit and taxpayers,” said Ronn Hall, MTS Board Member and Santee Councilmember. “The Copper Line enhances the system while saving taxpayer dollars.”
Better Performance Systemwide
MTS anticipates significant improvements in the Green Line’s on-time performance and transfer reliability. Enhancements include later evening service and consistent Sunday schedules to the El Cajon Transit Center. Riders on both lines can expect fewer delays and a smoother experience overall.
An estimated 8% of Green Line riders will transfer to the Copper Line, while the remaining 92% will benefit from the streamlined service.
About MTS
The San Diego Metropolitan Transit System operates 92 bus routes and three Trolley lines, serving over 68 million riders annually. As a leader in sustainable transit solutions, MTS continues to connect communities across San Diego County. For updates and schedules, visit sdmts.com.
Article by Hispanos Unidos Editorial Team