San Diego, CA – Los residentes de San Diego tienen la oportunidad de expresar su opinión sobre los posibles cambios en los servicios de recolección de basura y reciclaje de la ciudad. Como parte de su Estudio de Basura, la Ciudad de San Diego está organizando una nueva serie de reuniones comunitarias para recibir comentarios sobre las tarifas propuestas.
Estas reuniones se llevan a cabo tras la aprobación de la Medida B en 2022, que enmendó la Ordenanza Popular para permitir que la ciudad cobre tarifas por los servicios de basura y reciclaje. Este cambio afectaría a unas 285,000 viviendas unifamiliares y complejos residenciales pequeños que actualmente reciben el servicio de recolección de la ciudad sin un costo directo, a diferencia de los residentes de apartamentos grandes y asociaciones de propietarios, quienes ya pagan a empresas privadas por estos servicios.
Lo Que la Ciudad Ha Aprendido Hasta Ahora
La primera fase del Estudio de Basura comenzó en agosto e incluyó encuestas, eventos y reuniones con grupos comunitarios. Más de 6,000 personas compartieron sus opiniones. Ahora, en la segunda fase, los funcionarios de la ciudad presentarán lo que han aprendido y recopilarán comentarios adicionales para darle forma al próximo Estudio de Costos de Servicio.
Andrea Deleon, Subdirectora del Departamento de Servicios Ambientales de la ciudad, enfatizó la importancia de la participación comunitaria. “Esto se trata de comprender las prioridades de los vecindarios de San Diego. Ya hemos recibido comentarios valiosos, y ahora queremos profundizar más en lo que los residentes quieren ver en sus servicios de basura y reciclaje”, comentó Deleon.
Los comentarios recopilados durante estas reuniones ayudarán a la ciudad a finalizar sus recomendaciones, con un calendario de tarifas propuesto que se presentará al Concejo Municipal en junio de 2025.
Próximas Reuniones Comunitarias
Se invita a los residentes a asistir a uno de los eventos comunitarios abiertos:
- Lunes, 18 de noviembre de 2024: 5:30 a 7 p.m. en el Cathy Hopper Friendship Center, 4425 Bannock St., Clairemont
- Miércoles, 20 de noviembre de 2024: 4 a 5:30 p.m. en la Biblioteca Central de San Diego, Shiley Special Events Suite, 330 Park Blvd., Centro
Las reuniones continuarán en toda la ciudad hasta el 10 de diciembre. El calendario completo está disponible en cleangreensd.org.
Por Qué Es Importante
Actualmente, los residentes que reciben el servicio de la ciudad no pagan directamente por la recolección de basura y reciclaje. Las nuevas tarifas garantizarían que todos contribuyan al costo de los servicios y ayudarían a financiar mejoras en el sistema.
Al asistir a estas reuniones, los residentes pueden ayudar a dar forma a un plan justo y sostenible para la gestión de basura y reciclaje en San Diego en los próximos años.
San Diego, CA – San Diego residents have an opportunity to weigh in on proposed changes to the city’s trash and recycling services. The City of San Diego is hosting a new round of public meetings as part of its ongoing Trash Study, giving locals a chance to share their thoughts on potential fees for waste collection.
These discussions follow the 2022 passage of Measure B, which amended the People’s Ordinance to allow the city to charge for trash and recycling services. This change would affect about 285,000 single-family homes and smaller residential complexes currently receiving city collection at no direct cost, unlike residents in larger apartments and homeowner associations who already pay private waste companies.
What the City Has Learned So Far
The first phase of the Trash Study began in August and included surveys, events, and meetings with community groups. More than 6,000 people shared their opinions. Now, in the second phase, city officials will present what they’ve learned and gather additional feedback to shape the upcoming Cost-of-Service Study.
Andrea Deleon, Deputy Director of the city’s Environmental Services Department, says community input is key. “This is about understanding the priorities of San Diego’s neighborhoods. We’ve already heard some valuable feedback, and now we want to dive deeper into what residents want to see from their trash and recycling services,” Deleon said.
The feedback collected during these meetings will help the city finalize its recommendations, with a proposed fee schedule expected to go before the City Council in June 2025.
Upcoming Community Meetings
Locals are encouraged to join one of the city’s open house events:
- Monday, Nov. 18, 2024: 5:30 to 7 p.m. at Cathy Hopper Friendship Center, 4425 Bannock St., Clairemont
- Wednesday, Nov. 20, 2024: 4 to 5:30 p.m. at the San Diego Central Library, Shiley Special Events Suite, 330 Park Blvd., Downtown
Meetings will continue citywide through December 10, with a full schedule available at cleangreensd.org.
Why It Matters
Currently, residents serviced by the city don’t pay directly for trash and recycling pickup. The new fees would ensure everyone contributes to the cost of waste collection while funding service improvements.
By attending these meetings, residents can help shape a fair and sustainable plan for how San Diego handles trash and recycling in the years to come.
Article by Hispanos Unidos Editorial Team