Politics

SAN DIEGO — Hoy es la última oportunidad para que los votantes del Primer Distrito de Supervisión del Condado de San Diego participen en la Elección General Especial. Trece centros de votación estarán abiertos desde las 7 a. m. hasta las 8 p. m. Cualquier persona que esté en la fila a las 8 p. m. podrá votar, pero nadie podrá unirse a la fila después de esa hora. Esta elección especial definirá quién ocupará el escaño vacante del Distrito 1 en la Junta de Supervisores del Condado hasta enero de 2029. Solo pueden votar quienes viven dentro del distrito. Si no está seguro de vivir en el Distrito 1, puede verificar su dirección en sdvote.com. Servicios disponibles en los centros de votación Además de votar en persona o entregar su boleta, los votantes pueden: Utilizar disposi...

Con las votaciones ya en marcha para la elección primaria especial del Distrito 1 de la Junta de Supervisores, aquí te explicamos qué esperar esta noche de elecciones—y por qué la paciencia será clave mientras se procesan los resultados. ¿Cuándo Estarán Disponibles los Resultados? Los primeros resultados no oficiales estarán disponibles hoy, 8 de abril, poco después de las 8 p.m. e incluirán: Boletas por correo recibidas antes del Día de la ElecciónVotos anticipados emitidos en persona entre el 29 de marzo y el 7 de abril Puedes seguir los resultados en tiempo real en sdvote.com o en la cuenta oficial de la Registraduría de Votantes en X (antes Twitter). ¿Qué Sucede Después de las 8 p.m.? Después del cierre de las urnas, el enfoque cambia a los votos emitidos en pers...

Washington, D.C - En una elección reñida y llena de expectativa, Donald Trump ha emergido como el ganador de las elecciones presidenciales de 2024, derrotando a la vicepresidenta Kamala Harris y asegurando un segundo mandato en la Casa Blanca. La campaña se centró en temas económicos y sociales, con Trump aprovechando las preocupaciones sobre la inflación, la creación de empleos y la independencia energética, mensajes que resonaron particularmente en los estados clave como Pensilvania y Georgia, donde obtuvo victorias ajustadas. Trump contó con el apoyo de figuras influyentes, entre ellas Elon Musk, CEO de Tesla, y Dana White, presidente de la UFC. Musk, un destacado aliado, impulsó activamente la campaña a través de su plataforma social, X, logrando ampliar el alcance entre un público...

San Diego, CA - El Registro de Votantes del Condado de San Diego está enviando un recordatorio a todos los votantes registrados que aún no han emitido su voto para la próxima Elección General Presidencial. Con menos de dos semanas antes del día de la elección, es crucial que los votantes tomen acción pronto. Hasta el 17 de octubre, más de 1.7 millones de postales recordatorias fueron enviadas a votantes registrados que no habían votado. Dado que hay un número significativo de contiendas en la boleta, se recomienda a los votantes utilizar las opciones de votación anticipada para evitar largas filas el día de la elección. Los votantes pueden optar por emitir su voto por correo, depositarlo en una urna oficial o acudir a cualquier centro de votación del condado. Para aquellos que t...

(Scroll down for article in English) SAN DIEGO, CA - Los votantes registrados en el Condado de San Diego pueden esperar recibir sus boletas para la próxima Elección General Presidencial a partir de la semana del 7 de octubre de 2024. Más de 1.9 millones de boletas están siendo enviadas, junto con una calcomanía que dice "Yo Voté". La Oficina del Registro de Votantes del Condado recomienda votar temprano debido al gran número de concursos en la boleta. Los votantes tienen la opción de enviar sus boletas por correo, sin necesidad de franqueo, o depositarlas en cualquier buzón oficial desde el 8 de octubre hasta el 5 de noviembre. La votación anticipada en persona comenzará el 7 de octubre en la oficina del Registro en Kearny Mesa, y se abrirán centros de votación adicionales el 26 ...

(Please scroll for article in English) Claudia Sheinbaum asumió oficialmente el cargo el martes como la primera presidenta mujer de México y la primera de ascendencia judía durante una ceremonia de inauguración histórica en la tarde del mismo día. En el Palacio Legislativo de San Lázaro en la Ciudad de México, los asistentes se agolparon alrededor de Sheinbaum, tomándose selfies y saludándola, mientras se acercaba al presidente saliente Andrés Manuel López Obrador y a Ifigenia Martínez, presidenta de la Cámara de Diputados de México. En un acto simbólico de transición de poder entre López Obrador y Sheinbaum, Martínez, a quien muchos consideran una pionera para las mujeres en la política mexicana, le entregó a Sheinbaum una banda presidencial decorada con los colores de la bander...

President Joe Biden (Please scroll down for article in English) WASHINGTON, D.C. - En un movimiento dramático e inédito, el presidente Joe Biden anunció el domingo que se retira de la carrera presidencial de 2024, a solo cuatro meses de las elecciones. Esta decisión sigue a un debate desafiante con el expresidente Donald Trump, que intensificó las preocupaciones sobre la capacidad del mandatario de 81 años para liderar durante otro mandato. El anuncio de Biden ha sacudido el panorama político, remodelando la dinámica de una campaña ya marcada por altos riesgos y profundas divisiones. En una carta compartida en las redes sociales, Biden declaró: "Ha sido el mayor honor de mi vida servir como su presidente. Aunque era mi intención buscar la reelección, creo que es en el mejor inter...

(Please scroll down for article in English.) CIUDAD DE MÉXICO— Claudia Sheinbaum ha sido elegida como la primera presidenta de México, ganando una elección decisiva. Sheinbaum, de 61 años, exalcaldesa de la Ciudad de México, obtuvo entre el 58.3% y el 60.7% de los votos, según los resultados preliminares del Instituto Nacional Electoral (INE). La victoria de Sheinbaum es un momento significativo en la historia de México, marcando la primera vez que una mujer ocupará el cargo más alto del país. "Hicimos historia", dijo Sheinbaum a una multitud en la Plaza del Zócalo en la Ciudad de México. Reconoció la importancia de este logro para las mujeres en México. Los mercados financieros respondieron con preocupación. La posibilidad de que el partido de Sheinbaum obtuviera una superma...

SACRAMENTO, CA - On Tuesday, the California Latino Legislative Caucus recognized 16 Latino trailblazers at its 22nd Annual Latino Spirit Awards ceremony at the State Capitol. "The Latino Caucus is honoring and recognizing the significant contributions of prominent Latino leaders based in California, across all industries, who positively impact our Latino community. Each year, these awards celebrate the remarkable achievements and contributions of the Latino community, reminding us of our endless potential. We had the privilege of honoring a diverse group of 16 Latinos who have consistently inspired, impacted, and influenced Latinos and made our communities proud," said Assemblymember Sabrina Cervantes (D-Riverside), Chair of the Latino Caucus. "It brings me immense pride to present ...