Thursday, May 9

Editor’s Pick

Actualización Semanal – 15 de Febrero
Editor's Pick

Actualización Semanal – 15 de Febrero

Es posible que los números no representen un cambio real día a día, ya que los informes de resultados de las pruebas pueden retrasarse. Los casos y hospitalizaciones se actualizan a nuestro sitio web semanalmente (lunes). Plan Para Una Economía Más Segura (Blueprint for a Safer Economy) Con la Orden de Estancia Regional en el Hogar rescindida en todo el estado a partir del 25 de enero, todos los condados están ahora bajo las reglas y el marco del  Plan Para Una Economía Más Segura y los niveles codificados por colores que indican qué actividades y negocios están abiertos en función de las tasas de casos locales y la positividad de las pruebas. Resumen del Plan al 9 de Febrero: 53 condados en el nivel Púrpura (extendido) (Esto incluye el Condado de San Diego) 2 counties in the Red (su...
CVS Health administrará vacunas COVID-19 en 100 farmacias en California como parte de la activación multiesma estatal
Editor's Pick

CVS Health administrará vacunas COVID-19 en 100 farmacias en California como parte de la activación multiesma estatal

  WOONSOCKET, R.I., martes 2 de febrero de 2021 — Sobre la base de los esfuerzos integrales de la compañía para ayudar a frenar la propagación del virus, CVS Health (NYSE: CVS) comenzará a administrar vacunas COVID-19 a poblaciones elegibles el jueves 11 de febrero en 100 ubicaciones de farmacia CVS en todo California. Para las farmacias CVS que comenzarán a ofrecer vacunas COVID-19 el 11 de febrero, las citas estarán disponibles para la reserva a partir del 9 de febrero, ya que las tiendas reciben envíos de vacunas. El suministro para el despliegue limitado en el estado, que se obtiene directamente del programa federal de asociación de farmacias, será de aproximadamente 81,900 dosis totales. Las farmacias CVS participantes se encuentran en comunidades de california, incl...
El Epidemiólogo del Estado de California Emite Actualización Sobre la Vacuna MODERNA COVID-19
Editor's Pick

El Epidemiólogo del Estado de California Emite Actualización Sobre la Vacuna MODERNA COVID-19

El Epidemiólogo del Estado de California Emite Actualización Sobre la Vacuna MODERNA COVID-19: Los proveedores que pausaron el uso de la vacuna Moderna Lot 41L20A COVID-19 pueden reanudar inmediatamente la administración de dosis SACRAMENTO – La Epidemiloga del Estado de California, la Dra. Erica Pan, emitió la siguiente declaración hoy aconsejando a los proveedores que pueden reanudar inmediatamente la administración del lote 41L20A de la vacuna Moderna COVID-19, que se detuvo temporalmente el domingo debido a posibles reacciones alérgicas. "Nuestras máximas prioridades son garantizar que las vacunas sean seguras y eficaces, y se distribuyan de manera equitativa y eficiente", dijo el Dr. Pan. "Por precaución, recomendamos que los proveedores detuviera la distribución del lote de va...
Joe Biden Juró Como el 46o Presidente de los Estados Unidos
Editor's Pick, Politics

Joe Biden Juró Como el 46o Presidente de los Estados Unidos

  Washington DC - La 59a inauguración presidencial tuvo lugar el miércoles frente al Capitolio de los Estados Unidos en Washington. Joe Biden es jurado como el 46o presidente de los Estados Unidos. "Seré un presidente para todos los estadounidenses", dijo Biden durante su discurso de investidura. "Lucharé tan duro por aquellos que no me apoyaron como los que lo hicieron." Kamala Harris también es juramentada como vicepresidenta. El vicepresidente Harris hace historia al convertirse en la primera mujer vicepresidenta. Según los informes, el ex presidente Donald Trump se fue poco antes de que comenzara la inauguración, y al hacerlo se convierte en el primer presidente en más de 150 años en negarse a dar la bienvenida a su sucesor.
Mayor Gloria Appoints San Diego Native Kirby Brady as City’s First Chief Innovation Officer
Editor's Pick, Local San Diego, Politics

Mayor Gloria Appoints San Diego Native Kirby Brady as City’s First Chief Innovation Officer

  ROLE TO BRING GREATER FOCUS ON DATA-DRIVEN DECISION MAKING, DIVERSITY FOR CITY LEADERSHIP SAN DIEGO – Building on his efforts to diversify city leadership and create an administration reflective of the people it serves, Mayor Todd Gloria has appointed San Diego native Kirby Brady to be the City's first chief innovation officer. As a Black woman, Brady is one of the few women or people of color to be named CIO of a major American city. "I couldn't be prouder to have Kirby Brady as San Diego's first chief innovation officer," Mayor Gloria said. "Kirby's unique experiences coupled with her creativity, drive and passion for civic innovation are going to help our City harness the data and technology we need to stretch taxpayer dollars while providing world-class service for people ...
5 Steps Schools Are Taking to Help Feed Children During the Pandemic.
Editor's Pick

5 Steps Schools Are Taking to Help Feed Children During the Pandemic.

  (Family Features) Nearly 30 million children in the United States rely on school meals for a significant portion of their daily nutrition. Since the start of the pandemic, the number of food-insecure children has increased 20% to 1 in 4. Although many schools are operating remote or hybrid models, most are still open full-time for feeding students.    An issue-framing report by GENYOUth, a national nonprofit dedicated to creating healthier school communities, addresses what’s at stake for schools today, progress that has been made, challenges they face and key opportunities that exist. It concludes that although the role of the school building has changed this year, health-promoting schools supporting the “whole child,” including ensuring children receive proper nutrition, ma...
Personas Mayores: Vacúnese Contra la Influenza. ¡Es Importante!
Editor's Pick

Personas Mayores: Vacúnese Contra la Influenza. ¡Es Importante!

(Family Features) Vacunarse contra la influenza es más importante que nunca. Una vacuna contra la influenza no solo lo ayudará a usted y a su familia a mantenerse saludables, sino que también puede ayudar a reducir la presión en el sistema de atención médica y mantener las camas de hospital y otros recursos médicos disponibles para las personas con la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19).    Esta temporada de influenza no es una cualquiera; es una temporada de influenza en medio de una pandemia. Con dos virus peligrosos circulando a la vez, es hora de que las personas protejan a sus comunidades obteniendo la vacuna que ya está disponible: la vacuna contra la influenza.    Y las personas con Medicare corren un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves por la influenza. La vacun...