Saturday, February 1

Local San Diego

Local Nonprofit Launches Mobile Medical Services for Domestic Violence Survivors
25Mar By Hispanos Unidos Editorial TeamNo Comments
Local San Diego

Local Nonprofit Launches Mobile Medical Services for Domestic Violence Survivors

(Please scroll for story in English) San Diego - Healing to You, una organización local sin fines de lucro, está lista para presentar un innovador servicio móvil de atención médica y salud mental diseñado específicamente para sobrevivientes de violencia doméstica en el sur de California. Programado para su lanzamiento el 2 de abril, esta iniciativa revolucionaria extenderá su alcance a través de los condados de San Diego, Orange y Riverside, con el objetivo de abordar directamente las necesidades críticas de los sobrevivientes dentro de nuestra comunidad. Dirigida por la CEO Cari Teran, la misión de Healing to You es proporcionar apoyo médico y de salud mental integral a una población vulnerable en una parte significativa de nuestro estado. "Estoy muy orgullosa de anunciar q...
Read More
CB&T y NAWBO San Diego se Asocian para Equipar a las Empresarias para el Éxito.
25Mar By Hispanos Unidos Editorial TeamNo Comments
Local San Diego

CB&T y NAWBO San Diego se Asocian para Equipar a las Empresarias para el Éxito.

(Please scroll for article in English) SAN DIEGO – En reconocimiento al Mes de la Historia de la Mujer, California Bank & Trust (CB&T) invita a las empresarias a solicitar la Academia de Crecimiento de CB&T, organizada en colaboración con la Asociación Nacional de Mujeres Propietarias de Negocios (NAWBO) San Diego. Esta iniciativa tiene como objetivo equipar a las mujeres empresarias con las habilidades necesarias para fomentar el crecimiento empresarial y hacer contribuciones sustanciales a sus comunidades. Bajo la guía de Felena Hanson, presidenta de NAWBO San Diego y fundadora de Hera Hub, el curso virtual de nueve semanas proporciona a los participantes conocimientos esenciales sobre estrategias de expansión empresarial. A través de instrucción estructurada y ses...
Read More
La Gente: Legendary Actor, Comedian and Chicano Art Advocate Cheech Marin
22Mar By Hispanos Unidos Editorial TeamNo Comments
Editor's Pick, La Gente, Local San Diego

La Gente: Legendary Actor, Comedian and Chicano Art Advocate Cheech Marin

Legendary Actor, Comedian and Chicano Art Advocate Cheech Marin (Desplázate hacia abajo para el artículo en Español) In the world of entertainment, Cheech Marin is celebrated for his comedic talent, bringing laughter to audiences far and wide. From humble beginnings to becoming a household name, Marin's journey is marked by decades of laughter, creativity, and cultural significance, notably alongside Tommy Chong in the Grammy Award-winning comedy duo Cheech and Chong. Together, they reshaped comedy in the 1970s and '80s, mixing humor with social insight and influencing counterculture comedy. Marin's upcoming role in the sports drama "The Long Game" adds to his diverse repertoire, promising to captivate audiences once again. The film is set to be showcased at the San Diego Latino Fil...
Read More
LA CONEXION: POSTPONED – Padres Fever Hits East Village: Annual Block Party Brings Community Together
22Mar By Hispanos Unidos Editorial TeamNo Comments
La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego

LA CONEXION: POSTPONED – Padres Fever Hits East Village: Annual Block Party Brings Community Together

EDITOR'S NOTE: Regrettably, due to forecasted weather conditions, the East Village Block Party on Opening Weekend scheduled for Saturday, March 30, has been postponed with the new date to be announced shortly. Guests soaking up the fun at last year's Block Party. Photo credit: East Village Association (Desplácese hacia abajo para leer el artículo en español.) San Diego, CA - As the baseball season makes its grand return, so does the excitement of the East Village Block Party. On Saturday, March 30th, from 10:00 am to 4:30 pm, J Street from 7th to 10th Avenues in front of Petco Park transforms into a vibrant hub of celebration. This year's event promises a delightful blend of music, entertainment, delectable treats, refreshing beverages, local retail vendors, and family-friendly a...
Read More
La Gente: Conductor Paolo Bortolameolli
21Mar By Hispanos Unidos Editorial TeamNo Comments
La Gente, Local San Diego

La Gente: Conductor Paolo Bortolameolli

(Desplázate hacia abajo para ver el artículo en Español.) Chilean-Italian conductor Paolo Bortolameolli's journey into the realm of music is a captivating narrative of passion, determination, and the universal language of artistry. In this exclusive interview, Paolo shares his captivating tale, revealing the transformative power of music and the universal connections it forges across borders and cultures. At the age of seven, Paolo experienced a life-altering moment when he attended a symphony orchestra performance with his father. Overwhelmed by the music and deeply moved by the conductor's performance, Paolo found himself in tears. In that poignant moment, he realized that conducting was his true calling, igniting a lifelong passion for music. "I understood that this was going...
Read More
La Gente: Esteemed Director Alessandro Gentile and Renowned Photographer Luis C. Garza
20Mar By Hispanos Unidos Editorial TeamNo Comments
La Gente, Local San Diego

La Gente: Esteemed Director Alessandro Gentile and Renowned Photographer Luis C. Garza

Alessandro Gentile (left) and Luis C. Garza (right) In the collaborative venture behind the film "Razón de Ser" filmmaker Alessandro Gentile and renowned photographer Luis C. Garza found themselves drawn together by an initial intention to create a marketing piece for Garza's book, 'The Other Side of Memory.' However, Gentile's fascination with Garza's extraordinary life story led to deeper conversations and a profound connection. This serendipitous encounter laid the foundation for a collaborative journey aimed at uncovering the untold narratives of Garza's remarkable life. This Q&A session marks a departure from our usual format, where ‘La Gente' typically tells the story. Instead, we're allowing Luis C. Garza and Alessandro Gentile to lead the narrative with their own words. ...
Read More
Full Northbound I-5 Closure to Take Place Monday, March 25
20Mar By Hispanos Unidos Editorial TeamNo Comments
Local San Diego

Full Northbound I-5 Closure to Take Place Monday, March 25

San Diego - On Monday, March 25, at 11 p.m., Caltrans and SANDAG Build NCC Crews will fully close northbound Interstate 5 (I-5) from Carlsbad Village Drive to State Route 78 (SR 78). This closure is necessary to allow crews to safely place an overhead sign structure, spanning all lanes of travel. This work must occur during nighttime hours when traffic volumes are lower to detour through local streets. During this closure, northbound motorists must exit at Carlsbad Village Drive and detour using Carlsbad Village Drive to El Camino Real (please see map below). Motorists can still enter northbound I-5 from Vista Way or SR 78. Detour signage will be in place to guide motorists around this closure. All lanes along I-5 are expected to reopen on Tuesday, March 26, at 4:30 a.m. Nearby res...
Read More
La Gente: “The Book of Life” Director Jorge Gutiérrez
19Mar By Hispanos Unidos Editorial TeamNo Comments
La Conexion - Things to Do in San Diego, La Gente, Local San Diego

La Gente: “The Book of Life” Director Jorge Gutiérrez

(Desplácese hacia abajo para ver el artículo en Español) Celebrating Jorge Gutiérrez: A Maestro of Emotional Storytelling In the diverse landscape of the entertainment industry, few storytellers are as deeply rooted in their origins as Jorge Gutiérrez. From his upbringing straddling the bustling streets of Mexico City and the vibrant culture of Tijuana to his groundbreaking contributions in both television and film, Gutiérrez's journey epitomizes the power of personal interpretation and cultural authenticity in storytelling. Reflecting on his formative years, Gutiérrez shares, "When I was nine years old, something happened where I just started romanticizing Mexican culture even more. The closer you are to a different culture, the more you kind of appreciate it." He adds, "And...
Read More
Manchester United Set to Face Real Betis in Rare San Diego Snapdragon Showdown
19Mar By Hispanos Unidos Editorial TeamNo Comments
Editor's Pick, La Conexion - Things to Do in San Diego, Local San Diego

Manchester United Set to Face Real Betis in Rare San Diego Snapdragon Showdown

(desplázate hacia abajo para leer el artículo en Español) San Diego - Manchester United Men's first team is set to ignite the footballing world as they prepare to face Real Betis in a thrilling Premier League vs. LaLiga showdown scheduled for July 31st at Snapdragon Stadium. This highly anticipated match marks only the fourth meeting between these two historic clubs, both boasting a rich legacy that spans over a century. Real Betis, the esteemed LaLiga outfit, will be making their debut appearance in San Diego, adding an extra layer of excitement to the encounter. Currently occupying the sixth position on the LaLiga table, Real Betis presents a formidable challenge under the astute guidance of the legendary Manuel Pellegrini. Pellegrini's tactical prowess combined with the talents o...
Read More
La Gente: Filmmaker Medhin Tewolde
18Mar By Hispanos Unidos Editorial TeamNo Comments
La Gente, Local San Diego

La Gente: Filmmaker Medhin Tewolde

(Scroll down for article in English) Explorando la Identidad Afro-Mexicana: Una Conversación con la Cineasta Medhin Tewolde En el ámbito del cine mexicano, Medhin Tewolde se erige como una luz guía de la representación y la narrativa. A través de su lente, no sólo explora la identidad afro-mexicana, sino que también desafía las narrativas convencionales que la rodean, explorando temas de racismo y resiliencia. En una entrevista exclusiva con Hispanos Unidos, Tewolde comparte su trayectoria, inspiraciones y esperanzas para el futuro. El debut cinematográfico de Medhin Tewolde, "Negra" una conmovedora exploración del racismo y la experiencia de las mujeres negras en México, recibió elogios de la crítica, solidificando su dedicación a la identidad afro-mexicana. Animada por su é...
Read More

Privacy Policy - Terms and Conditions